Naboar høyrde eit frykteleg brak