Hurtigruten beklager smittehandteringen og skal ha en ekstern gransking av seg selv