To hotellgjestar trua og var fysiske mot dei tilsette