Lokalbefolkninga heldt brannen i sjakk medan dei venta på brannvesenet